ua en ru

Арбітражним судам Криму дозволять приймати документи українською мовою

Арбітражним судам Криму дозволять приймати документи українською мовою
Депутати Держдуми РФ від партії "Єдина Росія" запропонували спростити документообіг в арбітражних судах Криму і дозволити суддям приймати документи українською мовою без завірення їх перекладу.

Депутати Держдуми РФ від партії "Єдина Росія" запропонували спростити документообіг в арбітражних судах Криму і дозволити суддям приймати документи українською мовою без завірення їх перекладу. Проект закону підготували Володимир Плігін, а також депутати Дмитро Вяткін і В'ячеслав Лисаков, передає РБК.

Спрощена процедура прийому документів повинна, на думку авторів проекту, поширитися тільки на господарські суди Криму і Севастополя, а також Арбітражний суд Криму та Арбітражного суду міста Севастополя, і буде стосуватися тільки української мови.

Як випливає з поправок, якщо у сторін, які беруть участь у справі, немає заперечень щодо тексту документа і його перекладу, то суд має право залучити його до справи без нотаріального посвідченого перекладу. Але стосуватися спрощена процедура буде тільки тих документів, які складалися на території Криму до його входження до складу Росії, зазначається в законі.

Нагадаємо, 16 березня 2014 р. на території АР Криму і міста Севастополя пройшов так званий референдум про статус півострова. 18 березня Президент Росії Володимир Путін підписав договір про приєднання Криму й Севастополя до Росії. Україна і світове співтовариство, включаючи США і Євросоюз вважають це окупацією.